ادبس منز رولیٹ
ناول نِگار کِتھہٕ پٲٹھۍ چھِ رولیٹ پونٛسن، جنونس تہٕ اتفاقس پؠٹھ لیٚکھنہٕ خٲطرٕ ورتاوان۔
Dostoevsky سٕنزِ The Gambler پؠٹھٕ Jack London سٕندِ کلونڈائک تہٕ Fleming سٕنزِ Casino Royale تام، افسانس منز چھےٚ رولیٹ گِندن وٲلِس متعلق، پہیس نہٕ۔ اَمیُک بہترین حِصہٕ چھُ مغالطہٕ، لَت تہٕ نِظام اندرٕ پؠٹھٕ بیان کران، تَتھ درستگی سٟتۍ یۄسہٕ حِکمتِ عملی ہٕندۍ پمفلٹ زانٛہہ تہِ حٲصل کٔرِتھ ہیٚکۍ نہٕ۔
Lablée، 1801
La Roulette, ou le Jour چھےٚ اکھ ناول یتھ منز اتفاقن گیمہِ ہُند گۄڈنِیُک مکمل بیان چھُ: Palais-Royal کۍ کمرٕ، زٕ صِفرپہیہٕصِفرسُہ اکُے سبز خانہٕ یُس کانٛہہ برابر ادایگی، درجن یا کالَم شرط چھےٚنہٕ ڈھکان؛ کیسنو برتری ہُند ماخذ۔ بیٚیہِ ناو: اکھ صِفر، 0۔پوٗرٕ پٔرِو ←، میزُک نقشہسامانمیزُک نقشہمیزس پؠٹھ چھپِتھ شرط لاگنُک جال۔ بیٚیہِ ناو: table، felt، cloth۔پوٗرٕ پٔرِو ←، ڈیلرنلُکھڈیلررولیٹ میزس پؠٹھ ڈیلر (croupier)۔پوٗرٕ پٔرِو ← ہٕنزٕ آوازٕ۔ یہِ چھےٚ رولیٹ کِس آغازس متعلق بُنیٲدی ماخذ تہٕ تقریبن کٲنسہِ چھےٚ نہٕ یہِ ناول سٕندۍ پٲٹھۍ پٔرمٕژ، یُس شاید ٹھیک تہِ چھُ۔
Dostoevsky، 1866
The Gambler آیہِ 26 دۄہن منز لیٚکھناونہٕ، اکھ مُعاہدٕ پوٗرٕ کرنہٕ تہٕ تِم جُوا قرضہٕ ادا کرنہٕ خٲطرٕ یِم ویسباڈن تہٕ ہومبرگس منز کھٔتۍ ٲسۍ۔ اَمیُک راوی، Alexei، چھُ “Roulettenburg” منز اکِس روٗسی گرس منز اُستاد، یُس میزن پؠٹھ اکھ خزانہٕ زیٚنان چھُ تہٕ کتابہِ دوران سُہ تہٕ پانس تہِ ہاران چھُ۔ میزن، گِندن وٲلۍن ہٕندۍن نِظامن، تَتھ یقینس زِ سِلسلہٕ چھُ لازمی ختم گژھُن، تہٕ زیٚنُن سمجھ ہِش باسنٕچ کیفیتُک بیان چھُ کُنہِ تہِ زبٲنۍ منز جُواری سٕندِس مغالطس پؠٹھ سارِوٕے کھۄتہٕ جان بیان، 26 کرٛہُنشرطکرٛہُن18 کرٛہنین نمبرن پؠٹھ برابر ادایگی شرط۔ فرانسیسی: noir۔پوٗرٕ پٔرِو ← نمبرن تقریبن پَنٛژاہ ؤری برونٛہہ تہٕ رویہ جاتی معاشیاتہِ اکھ صدی برونٛہہ لیٚکھنہٕ آمُت۔
Thackeray تہٕ اسپا
Vanity Fair چھےٚ Becky Sharp اکِس جرمن اسپا قصبہٕ کین میزن پؠٹھ ختم گژھان، تہٕ یہِ باب چھُ تیز خاکہٕ زِ 1840 ہِنزِ دہٲیہِ منز کٕس کٕس اوس رولیٹ پہیس گٕرِد بِہان: تباہ، اُمید وار، بیزار تہٕ پیشہٕ ور۔ Thackeray ین اوس یہِ وُچھمُت؛ باڈن باڈن اوس پرتھ انگریز مسافرس ہٕنزِ وَتہِ پؠٹھ۔ Turgenev سٕنز Smoke (1867) چھےٚ تِمنٕے کمرن منز۔
Jack London، 1912
“Shorty Dreams”، Smoke Bellew منز اکھ کَتھ، چھےٚ افسانُک واحد ٹُکرٕ یُس اکِس زیٚنن وٲلِس رولیٹ گِندن وٲلِس ٹھیک ہاوان چھُ، کیازِ گِندن وول چھُنہٕ کانٛہہ نِظام ورتاوان۔ Smoke Bellew، سان فرانسسکو ہُند اکھ نفر یُس کلونڈائکس منز سونہٕ ژھانٛڈن وول بنیوو، چھُ ڈاسنٕکِس Elkhorn سیلونس منز رولیٹ میزس پؠٹھ بِہان تہٕ زیٚنُن شروع کران، راتھ پتہٕ راتھ، اکہِ لٹہِ 3,500 ڈالر۔ تٔمۍ سُند ساتھی Shorty چھُ فیصلہٕ کران زِ سُہ چھُ خواب وُچھان۔ ڈاسنٕکۍ جُواری، یِم “کالجن ہٕندۍن ریاضی ماہرن” نِشہِ زانان چھِ زِ رولیٹ پانہٕ چھُ واحد نِظام، چھِ تٔمۍ سٕنزٕ شرطہٕ سمجھنہٕ خٲطرٕ نوٹ بُکہٕ بٔرِتھ کینٛہہ تہِ لبان نہٕ، کیازِ Smoke چھُ ارادٕ سان پنُن گِندُن بدلاوان، تہٕ اکہِ لٹہِ چھُ تصویر گندٕ کرنہٕ خٲطرٕ لگاتار ژَتجی حد شرطہٕ ہاران۔
قصبٕکۍ دَہ گیم مالِک چھِ پَتمِس کمرس منز 10,000 ڈالرُک اکھ بینک جمع کران تہٕ تٔمِس چھِ اَتھ مقابلہٕ کرنُک دعوت دِوان۔ سُہ چھُ ڈوڈ گٲنٹس منز یہِ پُھٹراوان۔ پنٕنۍ حدہٕ اکِس سینٹس تام کم کرنٕچ یا میز بند کرنٕچ نوبت آسنہٕ سٟتۍ چھِ تِم پرژھان زِ سُہ کوتاہ رقمہِ منز چھُ نِظام کِنان۔ ترٛہ ساس ڈالر، سُہ چھُ وَنان، پرتھ اکھ ترٛےٚ ساس، سونہٕ دُھلہِ منز ادا، تہٕ سُہ کرِ وعدٕ زِ ڈاسنس منز گِندِ نہٕ زانٛہہ دوبارٕ۔ تِم چھِ ادا کران۔ پتہٕ چھُ سُہ تِمن ہاوان: ییٚلہِ گیندسامانگیندسۄ لۄکٕٹ گیند یۄسہٕ روٹرس مُخالِف پٔٹرِ منز ژھننہٕ چھےٚ یِوان۔ نٔوۍ گیندہٕ چھِ ivorine یا Teflon ہِندۍ، 18–21 mm۔پوٗرٕ پٔرِو ← تَتھ وقتس ژٕھننہٕ یِیہِ ییٚلہِ 9 کیپرس سامنہٕ آسہِ، تیٚلہِ چھُ 26 زیٚنان؛ 11 سامنہٕ آسنہٕ سٟتۍ چھُ ڈبل صِفرقِسمڈبل صِفرامریکی پہیہٕ ہُند 00 خانہٕ۔ یہِ چھُ کیسنو برتری 2.70% پؠٹھٕ 5.26% تام کھالان۔پوٗرٕ پٔرِو ← یِوان؛ ڈبل صِفر سامنہٕ آسنہٕ سٟتۍ چھُ 32 یِوان۔ “یہِ چھُنہٕ ہمیشہ سپدان، مگر اکثر چھُ سپدان۔” Big Burke چھُ پہیہٕ روکان، اَتھ کُن وُچھان، میزس نکھہٕ چولہس کُن وُچھان، تہٕ قسم کھیوان۔ پہیہٕ چھُ گرمی سٟتۍ ٹیوٚڑ گوٚمُت۔ یہِ اوس نہٕ زانٛہہ نِظام؛ یہِ اوس جھکاو وول پہیہٕلیبجھکاو وول پہیہٕسُہ پہیہٕ یَمہِ کِس جِسمٲنی نۄقصس کِنۍ کیٚنٛہہ خانہٕ 1/37 کھۄتہٕ زیادٕ اِمکان وٲلۍ بنان چھِ۔ کم کم، تہٕ صرف ساسہٕ بٔدۍ ریکارڈ کرنہٕ آمٕتۍ اسپِن سٟتۍ پرزناونہٕ یِنہٕ وول۔پوٗرٕ پٔرِو ← تہٕ اکھ انسان یٚمہِ یہِ وُچھ۔
London ین اوس 1897–98 کُک وَنٛدٕ کلونڈائکس منز گُزٲرمُت تہٕ سُہ اوس سیلون زانان۔ یہِ کَتھ چھےٚ Thorp سٕندِ کھۄتہٕ تقریبن پَنٛژاہ ؤری برونٛہہ برتری حٲصل کرنٕکِس طریقس پؠٹھ اکھ مکمل سبق: وُچھِو، درج کٔرِو، سیکٹرسپہیہٕسیکٹرپہیس پؠٹھ خانن ہُند لگاتار قوس، میزٕکِس نقشس پؠٹھ کُنہِ گروہس نِشہِ الگ۔پوٗرٕ پٔرِو ← پؠٹھ شرط لٲگِو، طریقہٕ بدلٲوِو یِتھہٕ زِ کیسنو وُچھِ نہٕ یُس توٚہۍ وُچھان چھِو، تہٕ میز ہٹاونہٕ برونٛہہ کٔرِو کِنُن۔ Joseph Jagger ین اوس تقریبن 1880 منز مونٹی کارلو منز اصلی کٲم کٔرمٕژ؛ London سُند نُسخہٕ چھُ زیادٕ مزاحیہ تہٕ جُوارین ہُند یہِ لیکچر زِ نِظام کیازِ ہیٚکن نہٕ کام کٔرِتھ، چھُ یٚمہِ سائٹہِ ہٕندِ کُنہِ تہِ چیزٕ ہِیُو درست۔
مونٹی کارلو رولیٹغلط فہمی: اکھ رولیٹ حِکمتِ عملی یۄسہٕ ہمیشہ زیٚنان چھےٚ
Fleming، 1953
Casino Royale چھےٚ زیادٕ تر baccarat۔ رولیٹس پؠٹھ چھُ Bond گۄڈنِکۍن زٕ درجننشرطدرجن1–12، 13–24 یا 25–36، ادایگی 2:1۔پوٗرٕ پٔرِو ← پؠٹھ میزٕچ زیادٕ کھۄتہٕ زیادٕ حدس پؠٹھ شرط لاگان، میزٕکِس نقشُک زٕ ترٛیٚیِم حِصہٕ کَجِتھ، تہٕ تَتھ منظرس منز چھُ سَتن منز شےٚ اسپِن زیٚنان؛ Fleming چھُ تٔمِس یہِ نوٹ کرناوان زِ پرتھ اسپِنس چھُنہٕ پَتمِس سٟتۍ کانٛہہ تعلق۔ آن لائن کِنہٕ یِنہٕ وٲجِنۍ “James Bond حِکمتِ عملی”، 19–36، شےٚ نمبر شرطشرطشےٚ نمبر شرطزٕ لگاتار قطارن منز شےٚ نمبر، ادایگی 5:1۔ فرانسیسی: sixain۔پوٗرٕ پٔرِو ← 13–18 تہٕ صِفرس پؠٹھ ترتیب، چھےٚنہٕ ناولس منز، نہٕ Fleming سٕنزِ کُنہِ تِتھہِ کتابہِ منز یۄسہٕ اسہِ وُچھ؛ کٲنسہِ دِیُت یہِ گۄڈٕ Bond سُند ناو، یہِ چھُنہٕ معلوٗم۔ دۄشوٕے شرطہٕ چھےٚ اکھ صِفر پہیس پؠٹھ 2.70% خرچ کران۔ حِکمتِ عملی حِصس منز چھُ حساب۔
غٲر افسانوی
Thomas Bass سٕنز The Eudaemonic Pie (1985) چھےٚ بوٗٹن ہٕندۍن کمپیوٹرن ہِنز کَتھ وَنان تہٕ عام پرن وٲلِس خٲطرٕ رولیٹٕچ طبیعیاتس پؠٹھ سارِوٕے کھۄتہٕ جان کتاب۔ Richard Epstein تہٕ Stewart Ethier ین لیوٚکھ سنجیدٕ ریاضی۔ Russell Barnhart سٕنز Beating the Wheel (1992) چھےٚ جھکاوس پؠٹھ گِندنٕچ تاریخ جمع کران۔ کٲنسہِ چھےٚنہٕ اَتھ پؠٹھ کانٛہہ پرنہٕ لایق کتاب لیٚچھمٕژ زِ نِظام کیازِ چھِ ناکام گژھان، کیازِ یہِ چھُ اکِس صفحس پؠٹھ پوٗرٕ یِوان، یُس یٚمہِ سائٹہِ پؠٹھ چھُ۔
Lablée۔ گیمُک بیان۔
Pushkin۔ نِظام پاگلپنس ہِش (faro منز)۔
Thackeray۔ اسپا کیسنوٕچ بیڑ۔
Dostoevsky۔ حتمی جُواری۔
گیوٚن: “The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo”۔
London۔ Smoke چھُ ڈاسنس منز اکھ ٹیوٚڑ پہیہٕ ہراوان تہٕ “نِظام” کِنان۔
Fleming۔ Bond چھُ زٕ درجنن پؠٹھ شرط لاگان۔
Bass؛ Barnhart۔ پہیہٕ ہراونٕچ غٲر افسانوی تاریخ۔
Ethier۔ ریاضی، مکمل۔
افسانہٕ کیاہ چھُ زانان
زِ نِظام چھُ قٲبو آسنُک احساس حٲصل کرنُک اکھ طریقہٕ۔ زِ زیٚنُن چھُ علمس ہِش باسان۔ زِ سُہ سِلسلہٕ یُس جٲری روٗزِتھ ہیٚکہِ نہٕ، چھُ جٲری روزان۔ زِ صِرف سُہ گِندن وول چھُ اصلس منز زیٚنان یٚمہِ پہیس منز کانٛہہ خرٲبی ژھانٛڈ، تہٕ تٔمِس پزِ جلدی کِنُن۔ زِ میز چھُ سُہ جاے یتہِ کانٛہہ کِردار ہاوان چھُ زِ سُہ کُس چھُ ییٚلہِ نتیجہٕ تٔمۍ سٕندِس اختیارس منز چھُنہٕ۔ ریاضی چھُ یِمےٚ کَتھہٕ نمبرن منز وَنان؛ ناول نِگارو ووٚن یِم گۄڈٕ۔
سوال
The Gambler۔ یہِ چھےٚ مختصر تہٕ پورٕ موضوع چھُ اَتھ منز۔
واریاہ حدس تام۔ Dostoevsky سُند پنُن نۄقصان، تٔمۍ سٕنز اسٹینوگرافر (یٚمہِ سٟتۍ تٔمۍ خاندر کوٚر) تہٕ اسپا ماحول، سورُے چھُ اَتھ منز۔
نہٕ۔ Casino Royale منز چھُ Bond زٕ درجنن پؠٹھ شرط لاگان۔ 19–36، 13–18 تہٕ صِفرس پؠٹھ ترتیبہِ آو پتہٕ کٲنسہِ بیٚیہِ سٕندِ طرفہٕ تٔمۍ سُند ناو دِنہٕ۔
آ۔ ٹیوٚڑ یا جھکیوٚمُت پہیہٕ چھُ بِلکُل سُے یٚمیُک فایدٕ Jagger ین مونٹی کارلو منز تُل، تہٕ لیب حِصہٕ چھُ سمجھاوان زِ اکھ کِتھہٕ پٲٹھۍ پَہچاننہٕ یِیہِ۔ ترٛہ ساس ڈالر چھِ افسانوی حِصہٕ۔
مزاحیہ وقفہٕ
ناول نِگار ٲسۍ زانان۔ تِمن تہِ آو نہٕ یہِ کینٛہہ کامہِ۔
ماخذ
- Lablée, J. La Roulette, ou le Jour.
- London, J. Smoke Bellew.
- Bass, T. A. The Eudaemonic Pie.
- Barnhart, R. T. Beating the Wheel.
- Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture.